善用手机APP软体即时拉近台湾警民和外籍女的距离


108年6月18日,前镇分局复兴路派出所警员李怡慧、龚哲弘,在担服巡逻勤务时接获110通报,有一名外籍女子赖在大楼管理室不走,需要警方协助。

当警方赶到现场,发现是一名越南籍的阮小姐,因语言不通,不但和大楼管理员鸡同鸭讲,双方甚至于因为误会而动了火气。

员警见状,连忙安抚两位排解纷争,也掏出手机、使用即时翻译软体,与阮小姐对谈,才知道阮小姐与朋友相约去知名的美式卖场,但是到了卖场以后才发现忘了带手机,无法连络上朋友,只知道朋友就住在附近这栋大楼里面,却因为语言不通差点和大楼管理员发生冲突。

由于大楼管理员也不知道阮小姐友人的连络电话,因此员警利用社群软体找到她朋友的脸书,并以脸书的网路电话联繫上阮小姐的朋友。阮小姐非常惊讶台湾警察不但超级耐斯,使用科技的能力也令人刮目相看,她和友人也都很感谢警察的热心帮忙。

你会喜欢下面的文章? You'll like the following article.